{"id":33975,"date":"2025-05-25T23:40:24","date_gmt":"2025-05-25T21:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriaports.com\/?p=33975"},"modified":"2025-05-27T09:52:18","modified_gmt":"2025-05-27T07:52:18","slug":"portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/","title":{"rendered":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia"},"content":{"rendered":"

TRIESTE \u2013<\/strong> L’ufficiale di guardia si addormenta e la portacontainer si arena sulle sponde di un fiordo in Norvegia.<\/strong>
\n\u00c8 successo gioved\u00ec sulla riva del fiordo di Trondheim<\/strong>, dove intorno alle 5 del mattino, una nave lunga 135 metri<\/strong> \u00e8 finita fuori rotta e si \u00e8 arenata a pochi metri da un’abitazione.
\nLa nave in questione \u00e8 la NCL Salten, battente bandiera cipriota e con 16 uomini di equipaggio<\/strong>, diretta verso Orkanger, sulla costa occidentale del Paese. Per fortuna non si registrano feriti n\u00e9 sversamenti di carburante.
\nLa compagnia di navigazione North Sea Container Line (NCL), che opera la Salten, ha iniziato e poi completato venerd\u00ec le operazioni di recupero.
\n\u00abSiamo grati che nessuno sia rimasto ferito nell\u2019incidente e che tutti stiano bene, sia a bordo sia a terra\u00bb, ha dichiarato l\u2019azienda in una nota stampa. \u00abSiamo a conoscenza del fatto che la polizia ha identificato un sospetto e continuiamo a collaborare pienamente alle indagini delle autorit\u00e0\u00bb, ha aggiunto la compagnia, precisando che \u00e8 in corso anche un\u2019inchiesta interna.<\/p>\n

\u00c8 stato accusato di navigazione negligente (ai sensi della Ship Safety and Security Act norvegese), il Secondo ufficiale ucraino<\/strong> in servizio a bordo della NCL Salten al momento dell’incaglio a riva.
\nL\u2019uomo, sulla trentina, avrebbe ammesso di essersi addormentato mentre era di guardia da solo in plancia<\/strong>, provocando cos\u00ec l\u2019uscita di rotta e l\u2019incidente. Al momento dell\u2019impatto, la portacontainer viaggiava a una velocit\u00e0 di circa 16 nodi.
\nLe autorit\u00e0 norvegesi stanno verificando se siano stati rispettati i requisiti per il numero di persone in plancia e le normative su turni di lavoro e riposo. Le polizia norvegese ha specificato che il Secondo ufficiale non sar\u00e0 trattenuto in custodia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TRIESTE \u2013 L’ufficiale di guardia si addormenta e la portacontainer si arena sulle sponde di un fiordo in Norvegia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-33975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nPortacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdriaPorts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-25T21:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T07:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riccardo Coretti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riccardo Coretti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riccardo Coretti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4\"},\"headline\":\"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia\",\"datePublished\":\"2025-05-25T21:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T07:52:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/\"},\"wordCount\":283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ncl-Salten.jpeg\",\"articleSection\":[\"World news\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/\",\"name\":\"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ncl-Salten.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-25T21:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T07:52:18+00:00\",\"description\":\"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ncl-Salten.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ncl-Salten.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1351,\"caption\":\"La Ncl Salten arenata a pochi metri dal cottage.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/news\\\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"AdriaPorts\",\"description\":\"AdriaPorts \u00e8 la principale fonte di notizie su Porti, Logistica, Ferrovie e Cantieri Navali del Nord Adriatico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"AdriaPorts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":678,\"height\":119,\"caption\":\"AdriaPorts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdriaPortsShipping\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adriaports\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/adriaports\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4\",\"name\":\"Riccardo Coretti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riccardo Coretti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/author\\\/riccardo\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts","description":"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts","og_description":"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d","og_url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/","og_site_name":"AdriaPorts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping","article_published_time":"2025-05-25T21:40:24+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T07:52:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1351,"url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riccardo Coretti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Riccardo Coretti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/"},"author":{"name":"Riccardo Coretti","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/person\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4"},"headline":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia","datePublished":"2025-05-25T21:40:24+00:00","dateModified":"2025-05-27T07:52:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/"},"wordCount":283,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg","articleSection":["World news"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/","name":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia - AdriaPorts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg","datePublished":"2025-05-25T21:40:24+00:00","dateModified":"2025-05-27T07:52:18+00:00","description":"L'incidente \u00e8 successo gioved\u00ec nel fiordo di Trondheim. Secondo ufficiale accusato di \u201cnavigazione negligente\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ncl-Salten.jpeg","width":2048,"height":1351,"caption":"La Ncl Salten arenata a pochi metri dal cottage."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/news\/portacontainer-nel-giardino-di-casa-in-norvegia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portacontainer nel giardino di casa in Norvegia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/","name":"AdriaPorts","description":"AdriaPorts \u00e8 la principale fonte di notizie su Porti, Logistica, Ferrovie e Cantieri Navali del Nord Adriatico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization","name":"AdriaPorts","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","width":678,"height":119,"caption":"AdriaPorts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriaports\/","https:\/\/t.me\/adriaports"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/person\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4","name":"Riccardo Coretti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riccardo Coretti"},"url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/author\/riccardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33975"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33990,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33975\/revisions\/33990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}