{"id":38924,"date":"2026-05-08T13:51:59","date_gmt":"2026-05-08T11:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriaports.com\/?p=38924"},"modified":"2026-05-09T10:04:36","modified_gmt":"2026-05-09T08:04:36","slug":"rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/","title":{"rendered":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record"},"content":{"rendered":"

TRIESTE –<\/strong> Il cantiere Piomboni di Marina di Ravenna ha dato il via libera ieri al trasferimento via mare di una struttura offshore da oltre 5.200 tonnellate, costruita in tre anni di lavoro dalla storica azienda ravennate Rosetti Marino<\/strong> per essere installata nei giacimenti petroliferi libici del campo di Bouri, a 170km dalla costa nordafricana.<\/p>\n

L’infrastruttura si compone di sette piani di acciaio per 45 metri di altezza, 190 chilometri di cavi interni e 2,4 milioni di ore di manodopera.<\/strong> Viaggia su pontone verso Malta, dove la nave gru Saipem 7000 provveder\u00e0 al sollevamento e alla posa in opera offshore.<\/p>\n

La funzione dell’impianto \u00e8 intercettare il gas naturale che da decenni viene bruciato in torcia durante l’estrazione di petrolio, trattarlo e comprimerlo per renderlo utilizzabile.<\/strong> Una volta a regime, il modulo potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso, riducendo drasticamente le emissioni di CO\u2082 nell’area e avvicinando la Libia al traguardo, fissato per il 2030, dell’azzeramento del flaring offshore.<\/p>\n

A commissionare l’opera \u00e8 Mellitah Oil & Gas, partecipata da Eni e dalla compagnia statale libica NOC, con Saipem nel ruolo di general contractor.<\/strong> Per Rosetti Marino si tratta di una commessa da circa 400 milioni di dollari<\/strong>, su un investimento complessivo di progetto pari a 1,3 miliardi. Il gas recuperato servir\u00e0 in via prioritaria al fabbisogno interno libico, ma le eccedenze potranno raggiungere l’Italia attraverso il gasdotto GreenStream.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TRIESTE – Il cantiere Piomboni di Marina di Ravenna ha dato il via libera ieri al trasferimento via mare di una struttura offshore da oltre 5.200 tonnellate, costruita in tre anni di lavoro dalla storica azienda ravennate Rosetti Marino per essere installata nei giacimenti petroliferi libici del campo di Bouri, a 170km dalla costa nordafricana.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4,5,6],"tags":[],"class_list":["post-38924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shipping","category-logistica","category-cantieri","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nRosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AdriaPorts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-08T11:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-09T08:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riccardo Coretti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riccardo Coretti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riccardo Coretti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4\"},\"headline\":\"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record\",\"datePublished\":\"2026-05-08T11:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-09T08:04:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/\"},\"wordCount\":243,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Marino-Rosetti.jpg\",\"articleSection\":[\"Shipping\",\"Logistica\",\"Cantieri\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/\",\"name\":\"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Marino-Rosetti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-08T11:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-09T08:04:36+00:00\",\"description\":\"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Marino-Rosetti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Marino-Rosetti.jpg\",\"width\":1079,\"height\":695,\"caption\":\"L'enorme manufatto in viaggio verso la Libia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/shipping\\\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"AdriaPorts\",\"description\":\"AdriaPorts \u00e8 la principale fonte di notizie su Porti, Logistica, Ferrovie e Cantieri Navali del Nord Adriatico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"AdriaPorts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":678,\"height\":119,\"caption\":\"AdriaPorts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdriaPortsShipping\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adriaports\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/adriaports\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4\",\"name\":\"Riccardo Coretti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riccardo Coretti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriaports.com\\\/it\\\/author\\\/riccardo\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts","description":"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts","og_description":"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso","og_url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/","og_site_name":"AdriaPorts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping","article_published_time":"2026-05-08T11:51:59+00:00","article_modified_time":"2026-05-09T08:04:36+00:00","og_image":[{"width":1079,"height":695,"url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riccardo Coretti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Riccardo Coretti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/"},"author":{"name":"Riccardo Coretti","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/person\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4"},"headline":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record","datePublished":"2026-05-08T11:51:59+00:00","dateModified":"2026-05-09T08:04:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/"},"wordCount":243,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg","articleSection":["Shipping","Logistica","Cantieri"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/","name":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record - AdriaPorts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg","datePublished":"2026-05-08T11:51:59+00:00","dateModified":"2026-05-09T08:04:36+00:00","description":"La struttura offshore potrebbe recuperare fino a tre milioni di metri cubi al giorno di metano oggi disperso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marino-Rosetti.jpg","width":1079,"height":695,"caption":"L'enorme manufatto in viaggio verso la Libia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/shipping\/rosetti-marino-spedisce-in-libia-un-impianto-da-record\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rosetti Marino spedisce in Libia un impianto da record"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/","name":"AdriaPorts","description":"AdriaPorts \u00e8 la principale fonte di notizie su Porti, Logistica, Ferrovie e Cantieri Navali del Nord Adriatico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#organization","name":"AdriaPorts","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.adriaports.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","width":678,"height":119,"caption":"AdriaPorts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdriaPortsShipping","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriaports\/","https:\/\/t.me\/adriaports"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/#\/schema\/person\/e1f4a3e4ab6a5399d77daa3fcfd7e9a4","name":"Riccardo Coretti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af80fe5463f86bb046a71d217f7b5541ae6893d2ac1f5850b850a97dfaaf061e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riccardo Coretti"},"url":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/author\/riccardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38924"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38928,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38924\/revisions\/38928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaports.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}